Projetos - Suporte ao estudo de línguas antigas
Você está em Home > Projetos > Suporte ao estudo de línguas antigas
Nesta página encontram-se os links internos para páginas de apoio ao estudo de algumas línguas antigas, aquelas consideradas mais importantes para o tipo de trabalho desenvolvido pelo PEJ.
Como está dito nos diversos textos introdutórios do PEJ (no projeto geral e nos projetos anuais de PIBIC), o grupo não se dedica ao estudo filológico em sentido estrito. Ao mesmo tempo, é uma das diretrizes básicas do PEJ o incentivo ao estudo dos idiomas nos quais se encontram as fontes que se pretende estudar. Sem esse conhecimento o estudioso torna-se refém das traduções ou, pior, passa a fazer da necessidade virtude proclamando a inutilidade ou a suposta estreiteza de espírito ligadas ao conhecimento dessas línguas.
Tudo isso são irracionalismos a serem evitados pelos pesquisadores do PEJ.
É com a intenção de facilitar o estudo desses idiomas que este subsistema de páginas foi criado. São notórias as dificuldades inerentes à empreitada, em especial em se tratando dos parcos recursos oferecidos em Brasília, de onde provém a maior parte dos estudantes e pesquisadores do PEJ; mas a alternativa é a desistência - que é inaceitável.
A proposta do PEJ com relação aos idiomas antigos é, pois, a do estudo dirigido (em especial no que diz respeito às línguas orientais). Além da bibliografia com links para compra, um número de recursos gramaticais é oferecido pelo site, normalmente incluindo ou indicando gabaritos para exercícios.
O acesso às páginas de suporte ao estudo de línguas antigas é restrito aos membros do PEJ, que poderão fazê-lo mediante a utilização de nome de usuário e senha cadastrados junto ao webmaster.
DISCLAIMER
1. Todo o material disponibilizado nos links acima destina-se apenas ao uso interno dos membros do PEJ, não havendo qualquer intenção comercial na sua disponibilização, nem qualquer intenção de violação de copyright. Caso algum usuário perceba qualquer problema na utilização desse material, favor notificar imediatamente o webmaster.
2. Os links para compra de livros, quando existirem, refletem apenas a facilidade de acesso aos itens e não implicam em favorecimento desta ou daquela empresa que vendam o material em questão.
|